بيان من المجلس الإسلامي الأعلى بعد دورته العادية التاسعة الأربعون

الجزائر في 28 رجب 1432هـ/ 30/06/2011م

عقد المجلس الإسلامي الأعلى دورته التاسعة والأربعين بمقره في الجزائر العاصمة ودرس فيها جملة من النقاط تتعلق بنشاطه بين الدورتين وبرنامج عمله في الفصل القادم، فضلا عن قضايا مختلفة تهم المجتمع الجزائري خاصة والأمة الإسلامية عامة.

وقد رحب المجلس في بداية اجتماعاته بالمشاورات السياسية التي تمت في إطار مشروع الإصلاحات السياسية وعبّر عن أمله في أن تحقق نتائجها المنشودة بما يكفل للجزائر تقدمها وازدهارها ويحفظ لها مقوماتها ووحدتها الجامعة. وبعد دراسة النقاط المدرجة في جدول الأعمال انتهى المجلس إلى استخلاص ما يأتي:

1-      ما يلاحظه المجلس بأسف من استفحال الفوضى في مجال الإرشاد والفتوى حيث أصبح يتصدر لهذه المهمة الجليلة من ليسوا أهلا لها وبعضهم يتسمون بالتعصب الضيق وبغلوّ فكري مقيت عديم الصلة بما تجمع عليه الأمة من مرجعية الكتاب والسنة. إن المؤهل للإفتاء ينبغي أن يكون من أهل العلم والاختصاص العارفين بمقاصد الشريعة، والمتصدر للتوجيه والإرشاد ينبغي أن يدعو إلى الله بالكلمة والموعظة الحسنة بلا إفراط أو تفريط وبعيدا عن كل غلوّ أو تقصير. فذلك هو منهج الإسلام الذي يدعو إلى التبشير والتيسير وينهى عن التنفير والتعسير، عملا بقوله صلى الله عليه وسلم: ” يسّروا ولا تعسّروا وبشروا ولا تنفّروا “.

2-      إنّ المسلمين مستهدفون في عقيدتهم وأداء شعائر دينهم في بعض بلدان العالم بسبب الجهل بالإسلام ومقاصد رسالته التي جعلها الله رحمة للعالمين والتاريخ يشهد على تسامحه مع غير المسلمين، فلا اضطهاد لأحد منهم في عقيدته ولا إكراه في الدين. ويرى المجلس ضرورة تغليب لغة الحوار بين الديانات والحضارات. بهدف إزالة سوء الفهم السائد الذي يحدث اختلالا في العلاقات الروحية والثقافية بين المسلمين وغيرهم.

3-      ومع استمرار الحصار والاضطهاد والعدوان الذي يعانيه الشعب الفلسطيني الشقيق ولاسيما في قطاع غزة، يشجب المجلس الأعمال العدوانية والجرائم النكراء التي ما فتئ يرتكبها الاحتلال الصهيوني في ظل الصمت الغريب للشرعية الدولية، كما يجدد المجلس التعبير عن مؤازرته للشعب الفلسطيني وتأييده في نضاله المشروع لاسترجاع أرضه ونيل حقه الطبيعي في الحرية والاستقلال.

4-      ونظر المجلس إلى ما يجري في العالمين العربي والإسلامي من انتفاضات شعبية وعبّر عن وقوفه إلى جانب الشعوب التي تتطلع إلى الحرية والعدالة والحياة الكريمة الآمنة.

والله ولي الإعانة والتوفيق.

الجزائر في 28 رجب 1432هـ الموافق لـ 30/06/2011م

رئيس المجلس الإسلامي الأعلى

الدكتور أبو عمران الشيخ

Communiqué du Haut Conseil Islamique

Alger, le 30/06/2011

Les membres du Haut Conseil Islamique se sont réunis dans leur quarante-neuvième session ordinaire à Alger. Ils ont passé en revue les activités du dernier trimestre ainsi que d’autres questions concernant la communauté islamique en général, et la société algérienne en particulier. Au début de leurs travaux, ils ont accueilli favorablement les dernières consultations politiques qui ont eu lieu dans le cadre du projet des réformes politiques, en exprimant leur souhait que ces réformes atteignent leur but fixé, et permettent à notre pays de faire de grands pas dans la voie du progrès et de la prospérité et de préserver son unité et son intégrité. Après étude des points inscrits à l’ordre du jour, ils sont arrivés aux conclusions suivantes :

  1. Le Haut Conseil Islamique constate avec regret une prolifération de l’anarchie dans le domaine des prêches religieux et de la fatwa (avis religieux) dans la mesure où n’importe qui s’érige en spécialiste des questions religieuses, donnant son avis sur des choses qu’il ne maîtrise pas et dont il n’a pas connaissance. D’autres, se caractérisent par une vision étriquée et un extrémisme intellectuel qui va à l’encontre des référents de la communauté que sont le Coran et la Sunna. Or, seuls ceux qui sont versés dans les sciences de la religion et qui connaissent les desseins de la chari’a peuvent assumer cette noble mission. Quant à ceux qui sont chargés des prêches et de l’orientation religieuse, ils sont tenus de le faire de la meilleure manière qui soit, sans extrémisme ni négligence. Telle est la ligne de conduite de l’Islâm qui appelle à la bonne nouvelle et à la modération et interdit toute gêne dans la religion et tout excès, en vertu de cette parole du Prophète (qsssl) : «Facilitez les choses et ne les compliquez pas; annoncez la bonne nouvelle aux gens et ne les effarouchez pas ».
  2. Les musulmans font l’objet d’atteinte à leurs convictions et à la pratique de leur religion dans certains pays à cause de l’ignorance de l’Islâm et des idéaux de son message dont Dieu a fait une miséricorde pour l’humanité. L’histoire témoigne, en effet, de la tolérance de l’Islâm envers les non musulmans, en évitant toute persécution et toute contrainte pour les forcer à se convertir. Le H.C.I met l’accent sur la nécessité de faire prévaloir la logique du dialogue entre les religions et les civilisations en vue de dissiper les malentendus qui sont à la base de l’incompréhension de certains non musulmans des principes spirituels et culturels de l’Islâm.
  3. Le H.C.I dénonce la poursuite de l’embargo, de l’oppression et des agressions contre le peuple palestinien frère, notamment à Ghaza, de la part des autorités sionistes, devant le silence étonnant des représentants de la légalité internationale. Il renouvelle son soutien et sa solidarité avec ce peuple frère dans sa lutte légitime pour récupérer ses terres et obtenir son droit naturel à la liberté et à l’indépendance.
  4. Observant ce qui se passe dans certains pays arabes et musulmans comme soulèvements populaires, le H.C.I exprime sa solidarité avec les peuples qui aspirent à la liberté, à la justice et à la dignité.

Alger, le 30/06/2011.